Consolidamento della posizione della lingua russa

Il sostegno e la promozione della lingua russa all’estero costituiscono un elemento importante nella collaborazione culturale ed umanitaria della Federazione Russa a livello internazionale.

Compressed file

Il russo è la sesta lingua più parlata al mondo (dopo l’inglese, il cinese, l’hindi, lo spagnolo e l’arabo) mentre occupa l’ottavo posto per la sua diffusione (dopo il cinese, lo spagnolo, l’inglese, l’arabo, l’hindi, il bengali e il portoghese).

Si classifica ai primi posti tra le lingue più tradotte, ed è la seconda lingua più utilizzata nella comunità online. Per quanto riguarda i libri tradotti verso il russo si posiziona al settimo posto ed è al quarto posto per i libri russi tradotti verso le altre lingue.

Il russo è la lingua nazionale ed ufficiale della Federazione Russa e della Bielorussia, inoltre è la lingua ufficiale delle istituzioni nei seguenti paesi: Uzbekistan, Tagikistan, Kazakistan, Kirghizistan ed altri.

È  presente inoltre come lingua ufficiale o lingua di lavoro in una serie di organizzazioni internazionali quali l’ONU, la SCO, l’OSCE, la CSI, l’EurAsEC, la CSTO, l’ISO, la GUAM, la Federazione internazionale delle Società della Croce Rossa e la Mezzaluna Rossa.

La maggior parte delle persone che apprendono la lingua russa lo fanno con l’obiettivo di studiare o di lavorare nella Federazione Russa. La padronanza della lingua russa permette di comunicare più facilmente con gli imprenditori russi e lavorare per le compagnie russe operanti all’estero.

Grazie agli incessanti sforzi delle organizzazioni governative quali Rossotrudničestvo ed altre, in ben 58 paesi del mondo sono stati avviati corsi di lingua russa, spesso ubicati presso i centri russi di scienza e cultura.

All’interno dei corsi sono previsti moduli di orientamento sociale e professionale, destinati a utenze diverse, tra cui personale delle ambasciate, operatori bancari e turistici, ma anche figli dei connazionali russofoni che vivono all’estero e dei matrimoni misti.

Inoltre, presso i centri dell’agenzia Rossotrudničestvo vengono organizzati numerosi eventi di grande rilevanza culturale, didattica e scientifica, con l’obiettivo di promuovere la lingua russa all’estero, di aumentare l’interesse dei cittadini stranieri verso lo studio della stessa, ed al contempo di migliorare la qualità dell’insegnamento della lingua russa nei paesi ospitanti.